Associazione PRO LOCO Verolavecchia

 

 

 

Verolavecchia (BRESCIA) ITALIA

 
 

 

PARLÓM BRESÀ

Questa sezione è aperta a tutti coloro che vogliono tenere vivo il nostro bel dialetto bresciano bassaiolo. Inviate liberamente le vostre composizioni.

 

 

URGÈNTE, URGENTÌSIMO

 

Àrde la mé bèlå campàgnå.

L’èrbå finå e virdišìnå

la trèmå, sótå ‘l_ventešèl dè mars.

l’àriå l’è frisculìnå,

... e nètå.

 

Silènsio.

 

Ma sa desède, quàcc agn ghè pasàt?

Stràde, stradù,

porsèi e capanù,

e màchine.

 

I_ssà cór dré, i_ssà ‘n_caàlå

giü surå l’óter a birulù.

Che babilòniå, che rivolussiù.

 

Ma sa pödarà migå,

pèr óna óltå

pröà amó chèle sensasiù?

 

‘N_dèl bèl dè la meditassiù

sunå amó ‘l_celulàr:

“Urgènte, urgentìsimo, ègner sübèt,

sübèt ché, al Castelàr!”

Pinù

 

 

URGENTE, URGENTISSIMO

Guardo la mia bella campagna.

L'erba fine e verdissima

trema, sotto il venticello di marzo.

l’aria è fresca,

... e pulita.

Silenzio.

Mi sveglio, quanti anni son passati?

Strade, stradoni,

maiali e capannoni,

e automobili.

Si rincorrono, si accavallano

uno sull'altro a valanga.

Che babilonia, che rivoluzione.

Ma non si potrebbe,

per una volta

provare ancora quelle sensazioni?

Nel bel mezzo della meditazione

squilla ancora il cellulare:

“Urgente, urgentissimo, venire subito,

subito qui, al 'Castellaro'!”

 

 

 

Home

arrow Indietro

  © Associazione Pro Loco Verolavecchia

a cura di Armando Barbieri

Ultimo aggiornamento: 22/03/2009